ένας απλός γάμος σε μία συνηθισμένη ελβετική πόλη

οι γάμοι στην Ελβετία είναι δύο ειδών.., ή πολύ απλοί ή πολύ κλασικοί! ξεκινάμε με έναν απλό στο δημαρχείο, μετά τον οποίο ακολούθησε ένα απλό μεσημεριανό γεύμα & μία βόλτα γύρω από τη λίμνη. πίσω από τις εικόνες συναντάμε την caught the light.

{weddings in Switzerland could be roughly divided into two groups: either too simple... or too classic! we kick off with a simple one, that took place in the city hall and it was followed by a simple lunch & a stroll by the lake. behind today's photos we meet caught the light.}

μέχρι την Ολλανδία

για δείτε & αυτό το ρομαντικό γάμο στην ολλανδική εξοχή! πρωτότυπα προσκλητήρια, υπέροχα γραφικά, παιώνιες, αλλά & τρόποι να μετατρέψετε το πορτοκαλί στο πιο ρομαντικό χρώμα που υπάρχει. ευχαριστούμε θερμά την 2 Rings {www.2rings.nl} που μοιράστηκε μαζί μας & μαζί σας αυτές τις όμορφες εικόνες!

{just take a look at this romantic wedding that took place at the Netherlands countryside! an original invitation set, amazing graphic details, peonies, as well as ways to turn orange into the most romantic colour. we deeply thank 2 Rings {www.2rings.nl} that shared with us & with all of you these beautiful photos!}

παιώνιες x 4

κλείνουμε με 4 ιδέες εμπνευσμένες από παιώνιες, οι οποίες πραγματικά μας έχουν ενθουσιάσει!!!

{we end this week with 4 ideas inspired by peonies, that really got us excited!!!}

1. δημιουργήστε το δικό σας μπουκέτο από παιώνιες. μπορείτε να το προσφέρετε ως δώρο, να στολίσετε το σπίτι σας ή ακόμη & να το κρατήσετε ως γαμήλια ανθοδέσμη. βήμα - βήμα οδηγίες εντοπίσαμε στο blissmagatx.com. μπορείτε όμως να τις βρείτε & εδώ.

{1. create your very own peony bouquet. you could offer it as a present, decorate a vase at home or even hold it on your wedding day. we discovered step by step instructions at blissmagatx.com. you could easily find them here.}

2. πάρτε φαλίδι & χαρτί & κατασκευάστε πολύχρωμες παιώνιες από χαρτί. οδηγίες θα βρείτε εδώ, στο www.missbuttercup.com.

{2. get paper & scissors & create your very own colourful paper peonies. how-to-do by www.missbuttercup.com can be found here.}

3. μία μοναδική στέκα για τα μαλλιά στολισμένη με μία ολόφρεσκή παιώνια θα προσθέσει αυτό το επιπλέον κάτι στην επόμενη εμφάνισή σας. αν αναρωτιέστε, πού μπορείτε να την προμηθευτείτε... ακολουθήστε αυτά τα απλά βήματα που ανακαλύψαμε στο bridalmusings.com & φτιάξτε την με τα χεράκια σας!

{3. an one-of-a-kind headpiece decorated with a fresh peony will add this certain something to your next outfit. if you are wondering, where you could find it.... follow these simple steps found at bridalmusings.com & make it with your own hands!}

4. γλυκαθείτε με μία τούρτα στολισμένη με παιώνιες! μία γλυκύτατη (κυριολεκτικά & μεταφορικά) δημιουργία που εντοπίσαμε στο amelieshouse.blogspot.co.uk.

{4. if you are craving for something sweet, have this jaw-dropping cake decorated with painted peonies! a super sweet (both literally & figuratively) creations we discovered at amelieshouse.blogspot.co.uk.}

καλό σαββατοκύριακο!

{enjoy your weekend!}

ένας ανοιξιάτικος γάμος που θα σας φτιάξει τη διάθεση

έχετε σίγουρα καταλάβει πόσο πολύ ενθουσιαζόμαστε, όταν βλέπουμε γάμους γεμάτους χρώματα!!! έτσι, δεν θα μπορούσαμε να μην αναρτήσουμε & τον συγκεκριμενό. ένας γάμος που παραπέμπει στην άνοιξη & που καταφέρνει να συνδυάσει μοναδικά χρώματα, φρούτα & παιώνιες. ποιος δεν θα ήθελε να παντρευτεί μέσα σε ένα τόσο παραδεισένιο ανοιξιάτικο σκηνικό? ευχαριστούμε θερμά το Ryan Ray, που μοιράστηκε μαζί μας αυτές τις εικόνες, που μας άφησαν κυριολεκτικά με το στόμα ανοικτό.

{by now, you must have noticed how excited we are with weddings full of colours!!! we just couldn't resist to this particular one. a wedding that is just like spring & that manages to harmoniously combine colours, fresh fruits & peonies. who wouldn't like to get married in such a heavenly spring scenery? we deeply thank Ryan Ray, who shared with us these jaw-dropping photos.}

φούξιες παιώνιες χρησιμοποιήθηκαν όχι μόνο για τη γαμήλια ανθοδέσμη, αλλά & για το στολισμό των τραπεζιών της δεξίωσης. οι αποχρώσεις δε παρέμειναν ακριβώς οι ίδιες!

έχετε δει ωραιότερο γαμήλιο μενού?

διακοσμήστε πρωτότυπα το γάμο σας με ροζ & άσπρες παιώνιες

μιας & βρήκαμε τόσους πολλούς όμορφους γάμους γεμάτους παιώνιες, είπαμε να σας... βομβαρδίσουμε! δείτε & αυτόν τον υπέροχα ρομαντικό γάμο! μία ανθοδέσμη με ολόλευκες παιώνιες για τη νύφη & ανθοδέσμες με ροζ παιώνιες για τις φίλες της νύφης. προσέξτε λίγο & τον ιδιαίτερο στολισμό πάνω στα τραπέζια της δεξίωσης... διαφανή βάζα & γυάλες γεμάτες ροζ παιώνιες. λευκά ξύλινα κλουβιά γεμάτα (με τι άλλο?) ροζ παιώνιες κρέμονται πάνω από το χώρο της δεξίωσης. μία μοναδική δουλειά από τη φωτογράφο Stella Uys.

{we discovered so many beautiful wedding full of peonies, that we decided to... overwhelm you! just take a look at this magnificently romantic wedding! a bouquet full of total white peonies for the happy bride & bouquets of pink peonies for all of her bridesmaids. did you notice the decoration on the reception tables? clear vases & glass "bells" decorated with pink peonies. white wooden bird cages full of (what else?) pink peonies were hanging above the reception venue. a one-of-a-kind work shot by the photographer Stella Uys.}