Apr 26, 2013

παιώνιες x 4

κλείνουμε με 4 ιδέες εμπνευσμένες από παιώνιες, οι οποίες πραγματικά μας έχουν ενθουσιάσει!!!

{we end this week with 4 ideas inspired by peonies, that really got us excited!!!}

1. δημιουργήστε το δικό σας μπουκέτο από παιώνιες. μπορείτε να το προσφέρετε ως δώρο, να στολίσετε το σπίτι σας ή ακόμη & να το κρατήσετε ως γαμήλια ανθοδέσμη. βήμα - βήμα οδηγίες εντοπίσαμε στο blissmagatx.com. μπορείτε όμως να τις βρείτε & εδώ.

{1. create your very own peony bouquet. you could offer it as a present, decorate a vase at home or even hold it on your wedding day. we discovered step by step instructions at blissmagatx.com. you could easily find them here.}

2. πάρτε φαλίδι & χαρτί & κατασκευάστε πολύχρωμες παιώνιες από χαρτί. οδηγίες θα βρείτε εδώ, στο www.missbuttercup.com.

{2. get paper & scissors & create your very own colourful paper peonies. how-to-do by www.missbuttercup.com can be found here.}

3. μία μοναδική στέκα για τα μαλλιά στολισμένη με μία ολόφρεσκή παιώνια θα προσθέσει αυτό το επιπλέον κάτι στην επόμενη εμφάνισή σας. αν αναρωτιέστε, πού μπορείτε να την προμηθευτείτε... ακολουθήστε αυτά τα απλά βήματα που ανακαλύψαμε στο bridalmusings.com & φτιάξτε την με τα χεράκια σας!

{3. an one-of-a-kind headpiece decorated with a fresh peony will add this certain something to your next outfit. if you are wondering, where you could find it.... follow these simple steps found at bridalmusings.com & make it with your own hands!}

4. γλυκαθείτε με μία τούρτα στολισμένη με παιώνιες! μία γλυκύτατη (κυριολεκτικά & μεταφορικά) δημιουργία που εντοπίσαμε στο amelieshouse.blogspot.co.uk.

{4. if you are craving for something sweet, have this jaw-dropping cake decorated with painted peonies! a super sweet (both literally & figuratively) creations we discovered at amelieshouse.blogspot.co.uk.}

καλό σαββατοκύριακο!

{enjoy your weekend!}