Sep 30, 2011

Vinsanto

πόσο λατρεύουμε τους μικρούς γάμους! ο σημερινός είχε μόνο 14 καλεσμένους! το φαντάζεστε? η Jessica & ο Ben παντρεύτηκαν & αυτοί σε έναν αμπελώνα & στη συνέχεια, προσκάλεσαν τους καλεσμένους τους σε γεύμα, στο οποίο προσέφεραν άφθονο κρασί. τι άλλο? στα τραπέζια, αντί για βάζα χρησιμοποίησαν κάθε είδους ασημένια μικροαντικείμενα, τα οποία στόλισαν με λουλούδια. γλυκύτατες εικόνες από τη Leila Brewster.

{we love small weddings so much! today' s wedding had only 14 guests! can you imagine it? Jessica & Ben also got married in a vineyard & they invited their guests to lunch, where they offered them plenty of wine! what else? every kind of silver object decorated with flowers was used in place of ordinary vases. super sweet photos by Leila Brewster.}





















Sep 29, 2011

θα πιείτε κρασί? μήπως μπύρα?

το πιο αστείο είναι ότι ο Adam πριν πάει στο γάμο του (ο οποίος έγινε σε έναν ειδυλλιακό αμπελώνα) έπινε μπύρες με τους φίλους του! η διακόσμηση ήταν τόσο απλή, σχεδόν ανύπαρκτη! παιώνιες σε αποχρώσεις λευκού & ροζ στόλισαν την ανθοδέσμη της νύφης &  τα τραπέζια. οι φελοί χρησιμοποιήθηκαν ως βάσεις για τα καρτελάκια με τα ονόματα των καλεσμένων. ξεχωρίσαμε τη γραμματοσειρά που επέλεξε το ζευγάρι, γιατί μας θυμίζει παλιά τυπογραφία! λατρεύουμε τις μοναδικές & τόσο αληθινές φωτογραφίες της ομάδας της blue window creative.

{the funniest detail is that Adam just before his wedding that took place in an idyllic vineyard was having beers with his friends! the decoration was so simple, almost obsolete. peonies in shades of white & pink were used for the bridal bouquet & the centrepieces. corks were used as bases for the name tags on the reception tables. we love the font chosen by the couple for the name tags, as it reminds us old prints! we love these unique & so incredibly real photos by the team of blue window creative.} 





















Sep 28, 2011

Merlot

στο σημερινό μας γάμο, πολλά στοιχεία του κρασιού αξιοποιήθηκαν διαφορετικά! φελοί από άδεια μπουκάλια κρασί χρησιμοποιήθηκαν ως βάσεις για τα ονόματα των καλεσμένων σε κάθε τραπέζι! αντί για escort cards, η Melissa & ο Aj έγραψαν τα ονόματα των καλεσμένων τους ανά τραπέζι πάνω σε ένα ποτήρι κρασί! τι όμορφος τρόπος για τους καλεσμένους να μάθουν σε ποιο τραπέζι κάθονται, αλλά & να πιουν ένα ποτήρι κρασί στην υγειά των νεόνυμφων! βασικό χρώμα του γάμου ήταν το έντονο φούξια! φούξια παιώνιες & φλαμίνκο στις φωτογραφίες μας! ακόμη μία εξαιρετική δουλειά από την ομάδα της W.Scott Chester Photography.


{in today' s wedding many wine-related details were used differently! corks of empty bottles of wine were used as bases for the name tags on the reception tables! instead of escort cards, Melissa & Aj had the names of their guests written on bottles of wine! what an excellent way for your guests to find out where they are seated & also to drink a glass of wine for the newly-weds! main wedding colour: fuchsia! fuchsia peonies & flamingo birds in our pics! once again, an exceptional work by W.Scott Chester Photography.}