Dec 28, 2012

ένα παραμύθι για το τέλος του χρόνου

αποχαιρετάμε το 2012 με μία παραμυθένια φωτογράφηση από την Emily Steffen. πλέον είμαστε σίγουρες ότι μπορείτε αμέσως να ξεχωρίσετε τι μας ενθουσίασε & τι μπορείτε & εσείς πολύ εύκολα να υιοθετήσετε την ημέρα του γάμου σας ή οποιαδήποτε μέρα της ζωής σας θέλετε να κάνετε ξεχωριστή!
πολλές ευχές για τον καινούριο χρόνο που έρχεται! μακάρι να μας δοθούν τουλάχιστον 2013 αφορμές να ομορφύνουμε τη νέα μας χρονιά!

{we farewell 2012 with a fairytale-like session shot by Emily Steffen. by now we are sure that you can almost immediately find out why we are excited with these pics & which ideas you could easily adopt on your wedding day or on any day of the year that you want to make special!
our warmest wishes for a happy new year! let's hope that all of us will have at least 2013 reasons to make this year brighter!}























μόλις γίναμε 500!

λίγο πριν το τέλος του χρόνου γιορτάζουμε κάτι πολύ σημαντικό για εμάς!
500 αναρτήσεις!!! το πιστεύετε?
φυσικά, τίποτε δεν θα ήταν εφικτό χωρίς τη βοήθεια τόσων υπέροχων, μοναδικών, ταλαντούχων φωτογράφων & βιντεογράφων που μοιράστηκαν απλόχερα τις εικόνες τους μαζί μας.
σας ευχαριστούμε πολύ!

Dec 27, 2012

ασημόσκονη & πινελιές από λευκό, φτερά & πούπουλα & ετοιμασίες για το νέο χρόνο!

ποιο είναι το πρώτο πράγμα που σας έρχεται στο μυαλό, όταν σκέφτεστε "άσπρο, ασημί, λευκά φτερά & πούπουλα & πολλή ασημόσκονη"? μήπως ένα πάρτυ για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς? εμείς αυτό σκεφτήκαμε! βέβαια, είχαμε ήδη ανακαλύψει αυτές τις τόσο στυλάτες φωτογραφίες της She Wanders, που όπως & να το κάνουμε σε επηρεάζουν & σε ξεσηκώνουν για μία παραμονή Πρωτοχρονιάς όλο στυλ!

{what is the first thing that comes to your mind when you think of "white, silver, white feathers & tons of glitter"? maybe a New Year's eve party? this is exactly what we thought! of course, we had already seen these super stylish photos by She Wanders, that definitely get into you & make you live an equally stylish New Year's eve day!} 











Dec 26, 2012

χρυσό & μαύρο = σούπερ εορταστικό δίδυμο!

ακόμη ένας χρόνος ετοιμάζεται να μας αποχαιρετήσει... είστε έτοιμοι για το 2013 που ήδη μας γνέφει από τη γωνία? μήπως θέλετε να στολιστείτε, για να το υποδεχθείτε όπως του αρμόζει? κάπως έτσι, είπαμε να καλωσορίσουμε τη νέα χρονιά. για το τέλος του 2012 έχουμε επιφυλάξει κάποιες υπέρλαμπρες & εορταστικές φωτογραφήσεις ζευγαριών. έτσι... για το καλό του νέου χρόνου. ξεκινάμε με έναν υπέροχa διαχρονικό συνδυασμό του χρυσού & του μαύρου & αυτές τις εξίσου υπέροχες φωτογραφίες από τη μοναδική ομάδα της Three Nails Photography!

{another year is about to say "goodbye"... are you ready for 2013 that is just around the corner? maybe you want to put on your best smile & dress, in order to properly welcome 2013. for the end of 2012 who have kept some super glamorous & festive couple sessions. let's start with the classic combination of black & gold, as well as these magnificent photos shot by the unique team of Three Nails Photography!}













Dec 25, 2012

εσείς ανοίξατε το χριστουγεννιάτικο δώρο σας ή όχι ακόμη?

Καλά Χριστούγεννα!
ελπίζουμε να περνάτε αυτές τις μέρες με εκείνους που αγαπάτε περισσότερο...
φέτος είπαμε να σας κάνουμε ένα μικρό δωράκι! για όλες εσάς που παντρεύεστε μέσα στη νέα χρονιά ένα μικρό οργανόγραμμα, για να μην ξεχάσετε τίποτε σημαντικό!
& μην ξεχνάτε: αφήστε την αγάπη να σας ενθουσιάσει!

{Merry Christmas!
we hope that you spend your Christmas day with the ones you mostly love...
this year we decided to offer you a tiny Christmas present! for all of you who are getting married next year, a small plan to help you be organised & not to miss a thing!
don't forget: let yourselves be excited with love!}

click {HERE} to download the plan!

Dec 21, 2012

press play! Christmas time!


θυμάστε τη Joy του Oh Joy? σε ένα υπέροχο βιντεάκι μας δείχνει πώς στόλισε το χριστουγεννιάτικο δέντρο της! εσείς στολίσατε ή θα τρέχετε τελευταία στιγμή? τα Χριστούγεννα είναι μόλις 4 μέρες μακριά...   
καλό σαββατοκύριακο & καλά μας Χριστούγεννα! 

{do you remember Joy of Oh Joy in this super cute video she shows how she decorated her very own christmas tree! have you already decorated yours or you are leaving it for the very last moment? Christmas is only 4 days away...
enjoy your weekend & have a fabulous Christmas day!}


Dec 20, 2012

ένα χριστουγεννιάτικο "ναι"

θυμάστε το γάμο έκπληξη της Τρίτης? βρήκαμε ένα εξίσου όμορφο δώρο Χριστουγέννων! τι θα λέγατε για μία πρόταση γάμου? αν έχετε πάρει τη μεγάλη απόφαση, μην περιμένετε άλλο! η παραμονή των Χριστουγέννων, τα Χριστούγεννα, γενικά η περίοδος των εορτών είναι η καταλληλότερη εποχή για να θέσετε το "μεγάλο" ερώτημα... φυσικά, θα πρέπει να ετοιμάσετε ατμόσφαιρα! εμπνευστείτε από τις υπέροχες φωτογραφίες της Q Avenue Photo.

{do you remember the surprise wedding from Tuesday? we found an equally beautiful Christmas present! how about a wedding proposal? if you have already made the big decision, do not wait longer! on Christmas eve, on Christmas day, during Christmas, use whatever moment feels more appropriate to pop the question... of course, you need to set the scenery! get inspired through these gorgeous photos by Q Avenue Photo.}