Showing posts with label πρωινό. Show all posts
Showing posts with label πρωινό. Show all posts

Oct 1, 2013

καφεδάκι με τα κορίτσια & την bride-to-be

& ξαφνικά μαθαίνετε ότι η καλύτερή σας φίλη θα ντυθεί σύντομα νυφούλα, μιας & ο καλός της γονάτισε & έθεσε το μέγα ερώτημα κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών τους διακοπών... υπάρχει καλύτερος τρόπος να το γιορτάσετε από ένα καφεδάκι μόνο για κορίτσια, για να μάθετε όλες τις ανατριχιαστικές λεπτομέρειες του πώς έγινε η πρόταση, πώς αντέδρασαν οι γονείς τους, όταν το έμαθαν, πότε σκέφτονται να παντρευτούν κ.λπ. βάλτε τον καφέ να ετοιμάζεται & στρωθείτε στη δουλειά! στρώστε το τραπέζι χρησιμοποιώντας τα καλά σας σερβίτσια, γεμίστε βαζάκια με φρέσκα λουλούδια & εάν έχετε χρόνο, τυπώστε & μικρά καρτελάκια με τα ονόματά σας. να όπως στις φωτογραφίες που ακολουθούν!

{& you suddenly find out that your best friend is going to be dressed as a bride pretty soon, as her beloved one kneeled & popped the question during their summer vacations... is there a better way to celebrate than a girlfriends' get-together for a coffee, so that you will have the chance to hear all the juicy details: exactly how he proposed, what their parents said, when they found out, when they are thinking of having the wedding etc. so, put the coffee in the coffee machine & get to business! set the table using your best porcelains & cutlery, fill the vases with fresh flowers & if you have the time, print small labels with your names. just like the ones in the following images!}













































μην αγχώνεστε για το αποτέλεσμα! σημασία έχει να τα ετοιμάσετε όλα με αγάπη!!! άλλωστε, για τη συγκεκριμένη φωτογράφιση δούλεψαν όλοι οι παρακάτω:

{don't worry so much about the final result! what is important is that you will prepare everything with tons of love!!! after all, for this particular styled shoot the contribution of all that follow was necessary:
Flowers and Event Design: Modern Whimsy
Photography: Elissa R Photography
Dishware, chairs: Loot Vintage Rentals
Stationary: Emilee Rose Designs
Wardrobe: Charm School Vintage
Coordination: Modern Whimsy
Venue: The Vineyards at Chappel Lodge}


Sep 17, 2013

don't you just love donuts?

μία εξίσου όμορφη ιδέα είναι να ξεκινήσετε την ημέρα σας με τον πιο γλυκό τρόπο... μία κούπα καφέ & ένα πιάτο γεμάτο λαχταριστά ντόνατς θα σας γεμίσουν όχι μόνο ενέργεια για τη μέρα που ξεκινά, αλλά & υπέροχα χαμόγελα!!! φωτογραφίες όλο γλύκα από την Ashley Kelemen.

{another equally beautiful idea is to start your day with the sweetest possible way... a cup of hot coffee & a plate full of delicious donuts will bring you, not only all the energy to go through the day that has just started, but also gorgeous smiles!!! super sweet images shot by Ashley Kelemen.}









Jun 27, 2012

γλυκό πρωϊνό

ποτέ δεν είναι αργά! ακόμη & εάν ο χρόνος δεν σας το επιτρέπει, φροντίστε να φάτε μαζί με τη νύφη το πρωινό της την ημέρα του γάμου της! με τον τρόπο αυτό θα τη βοηθήσετε να χαλαρώσει... & να έχει ενέργεια για το υπόλοιπο της ημέρας. δείξτε της ότι θέλετε να την περιποιηθείτε ετοιμάζοντας σπιτικά pancakes που μπορείτε να σερβίρετε με κάθε λογής σιρόπι. μία εύκολη & κλασική συνταγή μπορείτε να δείτε εδώ. αν ο καιρός το επιτρέπει, μπορείτε να απολαύσετε το πρωινό σας στον κήπο ή στο μπαλκόνι σας. στολίστε το τραπέζι με λουλούδια & αγοράστε σημαιάκια, όπως αυτά των παιδικών μας πάρτυ, στα οποία μπορείτε να γράψετε τα ονόματά σας. μην ξεχάσετε να ετοιμάσετε & φρέσκους χυμούς για έξτρα βιταμίνες! το event που παρουσιάζουμε επιμελήθηκε η Ashley Meaders της The Flashdance & τις μοναδικές φωτογραφίες τράβηξε ο Jesse Chamberlin της Our Labor of Love.

{it's never too late! even if you do not have time to plan something before the wedding day, try at least to have a proper breakfast with the bride on her wedding day! you will help her relax... & gain the energy she will need to keep her all day long. pamper her by preparing homemade pancakes that you could serve with many different syrups. for a basic & classic recipe, press here. if the weather is nice, you could enjoy your breakfast in the garden or on your terrace. decorate the table with fresh flowers & buy small paper flags (just like the ones we had at our childhood parties) to write your names on. don' t forget to prepare jars with freshly squeezed juices for the extra vitamins! the event designer of the following shoot is Ashley Meaders of The Flashdance & the photographer behind these unique clicks is  
Jesse Chamberlin of Our Labor of Love.}









Apr 28, 2011

πασχαλινό πρωινό!

εάν βρίσκεστε ακόμη σε άδεια, κλέψτε ιδέες από τις σημερινές μας φωτογραφίες & ετοιμάστε ένα πασχαλινό πρωινό για τον/την αγαπημένο/η σας! στολίστε το τραπέζι με φρέσκες πασχαλιές, απολαύστε το πλούσιο πρωινό σας γεμάτο με λιχουδιές & αυγά & δώστε το δικό σας φιλί της αγάπης! τι όμορφη ιδέα για μία φωτογράφηση αρραβώνα από τη μοναδική ομάδα της Three Nails Photography!

{if you are still on easter vacation, "steal" some of today' s ideas & prepare an easter-themed breakfast for your loved one! decorate the table with fresh lilacs, enjoy a rich breakfast with eggs & lots of sweet treats & give your own kiss of love! what a beautiful idea for an engagement session by the unique team of Three Nails Photography!}