Showing posts with label styling. Show all posts
Showing posts with label styling. Show all posts

Nov 26, 2013

ένας απλός γάμος με φόντο τις Άλπεις

φυσικά, υπάρχουν & αυτοί οι γάμοι, οι οποίοι μοιάζουν απόλυτα ενταγμένοι στο αλπικό τοπίο... χαρακτηριστικό τους η απλότητα. λατρέψαμε το γούνινο γιακά - κολιέ της νύφης!!!υιοθετήστε την ιδέα, εάν οργανώνετε να παντρευτείτε μέσα στο χειμώνα! οι πανέμορφες εικόνες τραβήχθηκαν από το Studio213films.

{of course, there are also these weddings, that seem so well fitted in these alpine surroundings... their basic characteristic is simplicity. we loved this furry-like collar - necklace the bride is wearing!!! steal this stylistic idea, if you are planning to get married this winter! these beautiful images were shot by Studio213films.}












Nov 14, 2013

μέχρι τη Σουηδία

αυτό που μας τράβηξε την προσοχή στο συγκεκριμένο γάμο ήταν το στυλ της νύφης!!! ένας πανέμορφος συνδυασμός. φανταστείτε τον σε άλλα χρώματα... π.χ. μαύρη δαντελένια μπλούζα & μπορντώ τούλινη φούστα. μήπως να φορέσετε κάτι ανάλογο, για να υποδεχθείτε τον καινούριο χρόνο? κατά τ' άλλα, ο γάμος αυτός έγινε στη Σουηδία, με νύφη & γαμπρό ντυμένους στα λευκά, με το χώρο του γαμήλιου πάρτυ να είναι απλά, αλλά πανέμορφα διακοσμημένο & με φωτογράφο τον υπέροχο Jonas Peterson.

{what really caught our attention in today's wedding was the bride's styling & outfit!!! a beautiful combinations. imagine wearing that in a different colour... e.g. black lace top & burgundy tulle skirt. how about adopting this look to welcome new year? apart from that, this wedding took place in Sweden, both bride & groom were dressed in white, the wedding party venue was simply, but beautifully decorated & the photographer behind all these amazing images is Jonas Peterson.}














Oct 24, 2013

φλαμίνγκο στο γάμο σας...

θυμάστε πόσο απλοϊκός ήταν ο χθεσινός μας γάμος? ο σημερινός είναι το άκρως αντίθετο! αυτό όμως δεν σημαίνει ότι είναι λιγότερο υπέροχος... ροζ, λιλά & φούξια αποχρώσεις στη διακόσμηση, ένα ιδιαίτερο νυφικό για μία πανέμορφη νύφη, φλαμίνγκο... (ναι, καλά διαβάσατε) τοποθετημένα στον κήπο. οι μοναδικές αυτές φωτογραφίες της Joielala δεν είναι σκηνές από ταινία... αν μπορείτε να το υποστηρίξετε, τολμήστε το!

{do you remember how simple yesterday's wedding was? today's one is the exact opposite! this does not however mean that it is less gorgeous... pink, lilac & fuchsia shades in the decoration, an unusual wedding dress for a beautiful bride, flamingos... (yes, that's right) scattered in the backyard. these unique images shot by Joielala are not part of a film... go for it, if you feel it suits you!}








Oct 22, 2013

ένα retro ζευγάρι

κάπου ανάμεσα στο '50 & το '60 βρισκόμαστε & σήμερα... ένα μοναδικό styling για ένα υπέροχο ζευγάρι! γιατί, εάν ξεκινάς έτσι την ημέρα του γάμου σου, φανταστείτε τι θα γίνει στη συνέχεια... ευχαριστούμε θερμά το Stewart Leishman που μοιράζεται μαζί μας & μαζί σας αυτές τις εικόνες. & σημειώστε ότι με χαρά έρχεται στην Ελλάδα για να απαθανατίσει τη μεγάλη σας μέρα.

{we are also sometime in the '50s or '60s... a unique styling for a gorgeous couple! because, if you start your wedding day like this, imagine what is going to happen in the future... we deeply thank Stewart Leishman, who shares with us & with you these pictures. also note that he would gladly come to Greece to shoot your big day.}







Aug 29, 2013

let's hit the road!

σίγουρα θα έχετε τουλάχιστον ένα ταξίδι με αυτοκίνητο που θα θυμάστε σαν το αγαπημένο σας... ανατρέξτε στη μνήμη σας, ξεφυλλίστε τα άλμπουμ σας ή δείτε τις φωτογραφίες στον υπολογιστή σας! είναι τόσο ωραίες σαν αυτές που τράβηξε η Emily Steffen? αν όχι, προλαβαίνετε να οργανώσετε μία μίνι απόδραση με το αυτοκινητάκι σας! μην ξεχάσετε τη φωτογραφική μηχανή...

{you must have at least one road trip to remember as your favourite one... think about it, go through your photos either in your albums or on your computer! are they as pretty & cute as these ones shot by Emily Steffen? if not, it's never too late to arrange a short break by your own car! don't forget to take your camera...}










Nov 29, 2012

μακρυμάνικο νυφικό & νεανική διάθεση

αν κάποιος σας είπε ότι τα μακρυμάνικα νυφικά ταιριάζουν μόνο σε νύφες λίγο μεγαλύτερης ηλικίας, δείτε την Kirsten & αλλάξτε αμέσως γνώμη!!! ένας μίνιμαλ γάμος σε αποχρώσεις του λευκού με μικρές πινελιές από γκρι, μπεζ & κόκκινο. σούπερ στυλάτος συνδυασμός του μακρυμάνικου νυφικού με τα γκρι σουέτ στρωτά oxford shoes! ευχαριστούμε πολύ την Catherine Mac που μοιράστηκε μαζί μας αυτές τις τόσο ζεστές φωτογραφίες.

{if somebody has told you that long-sleeved dresses are not a smart choice for the younger bride, look at Kristen & please, don't listen to them!!! a minimal, simple wedding in shades of white, grey, beige & red. don't these grey suede oxford shoes look so stylish with this long-sleeved wedding dress? we deeply thank Catherine Mac who shared with us these warm photos.}