May 17, 2012

λευκό & αριστοκρατικό

δείτε τη διακόσμηση! αναμφίβολα, οι πιο εντυπωσιακές συνθέσεις λουλουδιών που έχουμε δει! αναρίθμητα λευκά λουλούδια & αναμμένα λευκά κεριά συνθέτουν ένα σκηνικό που παραπέμπει σε βασιλικό γάμο. κατάλευκη & η γαμήλια τούρτα! όμορφες εικόνες από την ομάδα της The Studio B Photography.

{take a closer look at the decoration! undoubtedly, these must be the most impressive flower centrepieces we've ever seen! numerous white flowers & white candles create a scene suitable for a royal wedding. even the wedding cake was total white! beautiful pics by the team of The Studio B Photography.}








May 16, 2012

λευκό & παλιακό

το λευκό επιλέχθηκε σαν το βασικό χρώμα σε ένα γάμο γεμάτο παλιακές & ρομαντικές λεπτομέρειες. παλαιά σερβίτσια, παλαιά τραπεζομάντηλα. ακόμη & η εμφάνιση της νύφης μας ταξιδεύει σε άλλες εποχές. τα λουλούδια όλα λευκά φαίνεται να τονίζουν ακόμη περισσότερο τη ρομαντική διάθεση της ημέρας. φωτογραφίες που μας ταξιδεύουν από τον Clayton Austin.

{white was chosen as the basic colour in a wedding full of vintage & romantic details. vintage porcelains & tablecloths! even the bride's styling reminds us of an older era. the flowers all white seem to stress even more this romantic mood. photos that travel us through time by Clayton Austin.}









May 15, 2012

λευκό & απλό

ο σημερινός γάμος έγινε στην Μποτσουάνα! το φαντάζεστε? βασικό χρώμα του το άσπρο! λατρέψαμε όλα τα βαζάκια σε διάφορα σχήματα που κρέμονταν από τα δέντρα & ήταν γεμάτα από λευκά αγριολούλουδα. λατρέψαμε & τα παρανυφάκια ντυμένα στα λευκά με άσπρα φιογκάκια στα μαλλιά, τα οποία έριχναν λευκά ροδοπέταλα. για άλλη μία φορά λατρέψαμε τις φωτογραφίες του ταλαντούχου Kyle Hale.

{today's wedding was held in Botswana! can you imagine? white was again the basic colour! we loved all the vases in different shades that were filled with white wildflowers & were hanging by the trees. we loved the flower girls that were dressed in white with white bows on their hair that were tossing white rose petals. once more, we loved the photos shot by the talented Kyle Hale.}












May 14, 2012

λευκό & κομψό

ξεκινάμε την έβδομάδα μας με έναν υπέροκομψο γάμο στην εξοχη! μοναδικά προσκλητήρια & γραφικά, τα οποία δημιουργήθηκαν από τον ίδιο το γαμπρό. λιτές & πανέμορφες συνθέσεις λουλουδιών -πάντοτε σε λευκή απόχρωση- για τα τραπέζια της δεξίωσης. εξίσου όμορφη & η ανθοδέσμη της νύφης. η τούρτα κατάλευκη στολίστηκε με λευκά λουλούδια. ευχαριστούμε την Courtney & τον Erin της erin hearts court για τις μοναδικές αυτές φωτογραφίες.


{we start this week with a super-chic outdoors wedding! unique wedding stationery & graphics designed by the groom himself. simple yet beautiful centrepieces made of white flowers for all reception tables. an equally beautiful bridal bouquet. the total white wedding cake was decorated with fresh white flowers. we deeply thank Courtney & Erin of erin hearts court for these unique photos.}










May 13, 2012

άσπρη πέτρα ξέξασπρη...

μετά από τόσα χρώματα είπαμε να κάνουμε ένα μικρό διάλλειμα... πώς? αφιερώνοντας μία ολόκληρη εβδομάδα στο κλασσικότερο χρώμα γάμου, στο άσπρο ή λευκό! η πιο διαχρονική & σοφή επιλογή για την ημέρα του γάμου σας. εάν δεν εμπιστεύεστε τους χρωματικούς συνδυασμούς ή ο μέλλων σύζυγός σας ακούει χρώματα για την ημέρα του γάμου & σας κοιτάει πανικόβλητος, διαλέξτε άσπρο & μόνο άσπρο!

{after all these colours, we decided to take a short break... how? by dedicating a whole week to the most classic wedding colour: white! the most traditional & wisest choice of all. if you do not trust yourself on creating a fabulous wedding palette or your husband-to-be is very reluctant when it comes to choosing a colour for your big day, choose white, just white!}


{picture kindly borrowed from magnifique}

May 11, 2012

γαλάζιο δίπλα στη θάλασσα


ένας international γάμος ιδωμένος μοναδικά μέσα από το φωτογραφικό φακό του Γιώργο Παχούντη. βασικό χρώμα του γάμου το λευκό, το οποίο τονίστηκε ακόμη περισσότερο με τις μικρές λεπτομέρειες από ριγέ λευκό με γαλάζιο. τα προσκλητήρια & οι κορδέλες ήταν σε αυτή την απόχρωση. το ίδιο & η γαμήλια τούρτα, η οποία είναι σίγουρα από τις πιο όμορφες που έχουμε δει. το τοπίο ειδυλλιακό, με θέα στο μαγευτικό Αιγαίο.
καλό σαββατοκύριακο!

{an international wedding as seen uniquely through the camera lens of George Pahountis. the basic colour was white, that was even more stressed out by all these small details in white & ciel stripes. the wedding stationery & the ribbons were exactly like that. so was the wedding cake that is one of the most beautiful we' ve ever seen. the scenery was idyllic with a magic view of the Aegean Sea.
enjoy your weekend!}