Feb 23, 2012

χειροποίητη δαντέλα

η Jillian έραψε μόνη της το νυφικό της! τι πρωτότυπη ιδέα. χρησιμοποίησε τα λεγόμενα "σεμεδάκια της γιαγιάς", τα οποία & τοποθέτησε έξυπνα πάνω σε ένα πράσινο φόρεμα σε στυλ της δεκαετίας του '60. αν πιάνει το χέρι σας, δοκιμάστε το! πανέμορφες εικόνες από τη Gia Canali.

{Jillian made her own wedding dress! what an original idea. she sewed together many old doilies, which she placed smartly on a green vintage' 60s dress. if you feel creative enough, why don' t you try it? beautiful images shot by Gia Canali.} 










Feb 22, 2012

πρωτότυπο σχέδιο

το ιδιαίτερο στο σημερινό νυφικό είναι το σχέδιό του. δεν μοιάζει καθόλου στα νυφικά που έχουμε στο μυαλό μας. είναι όμως εξίσου υπέροχο! υπέροχες & οι φωτογραφίες από το Γιώργο Παχούντη.

{the design of today' s wedding dress makes it so original. although it does not look like a usual wedding dress, it is equally beautiful! so are the photos shot by George Pahountis.}















Feb 21, 2012

άσπρο - μαύρο

κλασσικό σχέδιο! τολμηρό χρώμα! λευκό νυφικό με αρκετές μαύρες λεπτομέρειες. μαύρο βέλο, σκουλαρίκια & βραχιόλι. & ένα υπέροχο ζευγάρι φούξια μποτάκια! αυτή & αν δεν είναι πρόταση! το χρώμα του γάμου ήταν ένα ζεστό κίτρινο. δείτε πόσο αρμονικά έδεσε με αυτό το τόσο ιδιαίτερο φόρεμα! φωτογραφίες τόσο γλυκιές όσο το όνομά τους από τη Merrill & τον Tim της Sweet Little Photographs.

{classic design! daring colour! a white wedding dress with many black details. a black veil, black chandelier-earrings & a black bracelet. & a gorgeous pair of fuchsia ankle boots! what a statement! the basic colour of the wedding was a warm yellow. look how harmoniously warm yellow matches with this original wedding dress. another set of as sweet as their name photos by Merill & Tim of Sweet Little Photographs.}






















Feb 20, 2012

γαλάζιο τούλι

γαλάζιο νυφικό από τούλι & μπολερό από δαντέλα! ρομαντικό. νοσταλγικό. σαν σε ταξίδι σε άλλη εποχή! στο ίδιο ύφος & τα φορέματα των παράνυμφων. σε αυτόν το γάμο με αριστοκρατικό αέρα σερβιρίστηκε τσάι σε υπέροχες φλοράλ πορσελάνες! οι τόσο καλλιτεχνικές φωτογραφίες τραβήχθηκαν από την Samm Blake.

a light blue tulle wedding dress & a lace bolero! romantic. nostalgic. like a trip to a different era! the bridesmaids' dresses bring about the same feeling. in such a wedding with an aristocratic vibe tea was served to the guests in floral porcelains! these artistic photos were shot by Samm Blake.}