Sep 27, 2011

σαν ένα ποτήρι ροζέ κρασί

πανέμορφος & ο σημερινός γάμος. σε πιο ανάλαφρο & δροσερό στυλ. σαν ένα ποτήρι ροζέ κρασί. παντού κυριαρχεί το ροζ & το λιλά! οι παράνυφες φορούν υπέροχα εμπριμέ & μονοχρωμα μακριά φορέματα σε αυτές τις αποχρώσεις η Jenn σκέφτηκε να προσφέρει στις καλεσμένες της ροζ & λιλά πασμίνες. τα τραπέζια στολίστηκαν σε μικρά βαζάκια γεμάτα ροζ & λιλά λουλούδια! & επειδή ο γάμος έγινε ανάμεσα στα αμπέλια, απολαμβάνουμε & σήμερα φωτογραφίες γύρω από τα σταφύλια & μπροστά από βαρέλια κρασί! όλα αυτά ειδωμένα από το φακό των Courtney & Erin της erin hearts court.


{today' s wedding is also beautiful. in a more relaxed & fresh mood. like a glass of rose wine. pink & light purple were the main wedding colours. the bridesmaids were dressed in maxi dresses in shades of pink & light purple. the pashminas offered to the lady guests were in these colours. the reception tables were decorated with small vases with pink & lilac flowers! & because the wedding venue was a vineyard, we enjoy photos with the couple among the vineyards & in front of barrels of wine! all these through the lens of Courtney & Erin of erin hearts court.} 























Sep 26, 2011

Cabernet Sauvignon

ο σημερινός μας γάμος αποπνέει έναν αέρα αριστοκρατικό ! η Patricia & ο Dennis επέλεξαν να παντρευτούν σε έναν αμπελώνα! δείτε πόσο όμορφες είναι οι φωτογραφίες τους ανάμεσα στα αμπέλια! & πόσο έξυπνα χρησιμοποιήθηκαν για φόντο τα βαρέλια από κρασί! για την ανθοδέσμη της νύφης αλλα & το στολισμό στα τραπέζια επιλέχθηκαν λουλούδια σε αποχρώσεις από κρεμ μέχρι βαθύ κόκκινο, σαν το κόκκινο κρασί. όλα τα υπόλοιπα διακοσμητικά αντικείμενα έβγαζαν μία αίσθηση παλιακού! οι υπέροχες φωτογραφίες ανήκουν στην Caroline Ghetes. και κάτι τελευταίο: στο παρελθόν έχουμε φιλοξενήσει & τη φωτογράφηση αρραβώνα της Patricia & του Dennis (δείτε εδώ).

{today' s wedding brings about an aristocratic flair! Patricia & Dennis chose to get married in a vineyard! look how beautiful their photos among the vineyards are! & how smartly the barrels of wine were used as a background image! for the bridal bouquet as well as the reception centrepieces different flowers in shades from off-white to dark red (just like red wine) were used. the remaining decorative objects gave a vintage feeling! these wonderful photos were shot by Caroline Ghetes. & something else: in the past we have also hosted Patricia & Dennis' s engagement session (take a look here).}

























Sep 25, 2011

cheers! {drink to that}

θα σκεφτόσαστε ποτέ να παντρευτείτε ανάμεσα στα αμπέλια? στο μυαλό μας έρχονται πολύ όμορφες εικόνες! & επειδή εδώ κοντά είναι ή ήταν η εποχή του τρύγου, αποφασίσαμε να αφιερώσουμε την εβδομάδα μας σε φωτογραφίες γάμων που έγιναν μέσα σε πανέμορφους αμπελώνες! γεμίστε ένα ποτήρι κρασί & απολαύστε τις εικόνες που θα ακολουθήσουν!
στην υγειά σας !


{would you ever think of having your wedding reception in a vineyard? beautiful images come to mind! & because the harvest is or was around this time of the year, we decided to dedicate this week to wedding sessions in picturesque vineyards! get a glass of wine & enjoy the photos that follow! cheers!}

[get inspired  by a beautiful vineyard, in the film "a good year" {20th Century Fox, 2006}]



Sep 23, 2011

απογευματινές μελωδίες

για το τέλος της εβδομάδας κρατήσαμε ένα εγχώριο ζευγάρι rockstars! υπέροχο στυλ & υπέροχες φωτογραφίες από το Γιώργο Παχούντη. λατρεύουμε το μοναδικό τρόπο που αποτυπώνεται στις σημερινές μας εικόνες το απογευματινό φως! ωραίος τρόπος να αποχαιρετίσουμε & επίσημα πλέον το καλοκαίρι?
καλό σαββατοκύριακο!

{for the end of this week, we have kept a greek couple of rockstars! great styling & amazing photos by George Pahountis. we love the evening light that is present in all these pictures! what a beautiful way to say our officials goodbye to summer?
enjoy your weekend!}