Mar 23, 2011

λουλουδένιες πινελιές!

λουλούδια σαν κύριο θέμα & άλογα στο φόντο! άλλος ένας υπέροχος ανοιξιάτικος γάμος μας περιμένει! η Penelope & ο William μοιράστηκαν τη μεγάλη αυτή στιγμή με πολύ κοντινούς τους φίλους & με το μοναδικό φωτογράφο Tec Petaja. το αποτέλεσμα μαγευτικό, καθώς σε όλες τις φωτογραφίες είναι αποτυπωμένες πανέμορφες διακοσμητικές λεπτομέρειες. τα λουλούδια κυριάρχησαν στο νυφικό, στα ομπρελίνα, στα αξεσουάρ για τα μαλλιά, στην pochette του William, αλλά & στα τραπεζομάντηλα & την πορσελάνη.
κάποιες ιδέες που ξεχωρίσαμε:
! πάνω στα δέντρα είχαν τοποθετηθεί κάδρα με παλιές φωτογραφίες γάμων & όχι μόνο (πιθανόν των γονιών του ζευγαριού).
! ο William συνδύασε μοναδικά κόκκινο καρώ πουκάμισο με μπλε καρώ παπιγιόν για μια πιο ανάλαφρη & νεανική εμφάνιση.
! τα μακρόστενα τραπέζια είναι ωραία εναλλακτική για το χώρο της δεξίωσης ή του πάρτυ.

{flowers as the main theme & horses at the background! another amazing spring wedding for you to get inspired! Penelope & William shared their "big day" with just a few close friends & the unique photographer Tec Petaja. the result is enchanting; all photos are full of beautiful decorating details. there are flowers on the wedding dress, on the umbrellas, on the hair accessories, on William's pochette, even on the tablecloths and on the wedding porcelain.
some ideas that drew our attention:
! on the trees there were framed old wedding pictures (possibly from the couple's parents).
! William chose to match a red checked shirt with a blue checked bow tie, to get the fresh look.
! long tables present a nice alternative for the wedding reception or party.}










Mar 22, 2011

εμπριμέ υφάσματα!

έχετε δει πιο γλυκό παρανυφάκι? έχετε δει πιο γλυκό σκηνικό για έναν ανοιξιάτικο γαμο? αν παντρεύεστε την άνοιξη, μπορείτε να δανειστείτε πολλές ιδέες από την Kacie & τον Todd.
το σημερινό μας ζευγάρι λατρεύει τα λουλούδια & το δείχνει! ζωγραφισμένα λουλούδια στο υπέροχο νυφικό της Kacie, στα τραπεζομάντηλα, στο photobooth, ακόμη & στο φόρεμα της αδελφής της νύφης! & πάνω σε κάθε τραπέζι μικρά γλαστράκια με κάθε είδους λουλούδια!
οι μοναδικές φωτογραφίες τραβήχθηκαν από την ταλαντούχα Ashley Forrette. περισσότερες φωτογραφίες θα βρείτε στο blog της.

{have you seen a sweeter flower girl? have you seen a sweeter scenery for a spring wedding? if you are getting married in spring, you could borrow many ideas from Kacie & Todd.
today's couple adores flowers & they can' t hide it! painted flowers on the gorgeous wedding dress, on the tablecloths, on the background of the photobooth, even on Kacie's sister's dress! & on each table small pots with every kind of flower! the talented Ashely Forrette shot these unique photos! for more, visit her blog.}
















Mar 21, 2011

εμπριμέ πορσελάνη!

ετοιμαστείτε για μία εβδομάδα γεμάτη λουλούδια! λουλούδια κάθε είδους στα πιο απίθανα & απρόσμενα μέρη! στο φόρεμα της νύφης, στα σερβίτσια, στα τραπεζομάντηλα! λουλούδια παντού!
λουλούδια που μαρτυρούν ότι η άνοιξη ήρθε για τα καλά.
η Dana & o Scott ονειρεύτηκαν έναν απλό & γλυκό γάμο. & τα κατάφεραν! ανέλαβαν οι ίδιοι με τη βοήθεια των φίλων τους όλες τις διακοσμητικές λεπτομέρειες & η μοναδική Kelty της Steep Street απαθανάτισε υπέροχες εικόνες με ζηλευτές ιδέες.
θα τολμούσατε ένα διαφορετικό σερβίτσιο για την ημέρα του γάμου σας?
ή μεταξύ των γλυκισμάτων να συμπεριλάβετε το αγαπημένο σας κέικ?
ή απλές κάρτες με πολύχρωμους μαρκαδόρους αντί του κλασικού βιβλίου ευχών?
για περισσότερες φωτογραφίες, μπορείτε να επισκεφτείτε το blog της Kelty.

{get ready for a week full of flowers! all kinds of flowers on the most unbelievable & unexpected places! on wedding dresses, on dinnerware, on tablecloths! flowers everywhere! flowers that declare that spring is here to stay.
Dana & Scott dreamt of a simple & sweet wedding day. & they made it! the couple itself with the help of some friends took care of all the decorating details & the unique Kelty of Steep Street took some amazing photos full of enviable ideas.
would you dare to have a different dinnerware on your "big day"?
or to include some of your favorite cakes on the dessert table?
or to replace the "traditional" guest book with simple cards & multi-colored markers?
for more photos, visit Kelty's blog}













Mar 18, 2011

for japan with love







































σήμερα συμμετέχουμε στο bloggers day of silence, που έχουν οργανώσει οι ever ours & οι utterly engaged. αυτό σημαίνει ότι δεν θα κάνουμε σήμερα καμία ανάρτηση. σκεφτόμαστε τους ανθρώπους της ιαπωνίας & ελπίζουμε η μικρή μας προσφορά να κάνει τη ζωή κάποιων ανθρώπων στην ιαπωνία λίγο πιο εύκολη για τους επόμενους μήνες.

μπορείτε & εσείς να βοηθήσετε. εδώ. ναι, είναι τόσο εύκολο! σας ευχαριστούμε!

Mar 17, 2011

ετίναξαν τις ανθισμένες αμυγδαλιές

σήμερα θυμηθήκαμε τα παλιά & συγκεκριμένα ένα ποίημα του Δροσίνη, το "ετίναξε την ανθισμένη αμυγδαλιά", το οποίο χρονολογείται εκεί κοντά στο 1880. δεν ταιριάζει μοναδικά με τις σημερινές φωτογραφίες, οι οποίες αποπνέουν μία αίσθηση λίγο παλιακή & πολύ ρομαντική?
η Kim & o Lee είχαν μία πρωτότυπη ιδέα, για να γιορτάσουν την πρώτη επέτειο του γάμου τους! δεν πήγαν για φαγητό στο αγαπημένο τους εστιατόριο, αλλά έβαλαν ξανά νυφικό & κουστούμι & κανόνισαν με τον ταλαντούχο φωτογράφο Leo Patrone μία φωτογράφηση με φόντο τις ανθισμένες αμυγδαλιές. Ωραία ιδέα, δεν νομίζετε?
καλό σαββατοκύριακο!
την Παρασκευή δεν θα κάνουμε καινούρια ανάρτηση, καθώς συμμετέχουμε & εμείς στο WWW.FORJAPANWITHLOVE.COM.


επιτέλους, ήρθε η άνοιξη...γαβ,γαβ!

η Naomi & o Josh σε αυτή τους τη βόλτα δεν ήταν μόνοι. τους συνόδευσε ο μικρός τους φίλος, Kingsley, ο οποίος φαίνεται να καταευχαριστιέται τον ερχομό της άνοιξης! & η βόλτα κράτησε πολύ. ξεκίνησαν από την πόλη & κατέληξαν στο κοντινότερο ανθισμένο δάσος, όπου & έκατσαν να ξαποστάσουν. σε όλη τη διαδρομή τους ακολουθούσε ο υπέροχος Leo Patrone με την φωτογραφική του κάμερα! τι ωραίο ζευγάρι, τι ωραίο στυλ & πόσο γλυκός είναι ο Kingsley!