ένας απλός γάμος σε μία συνηθισμένη ελβετική πόλη

οι γάμοι στην Ελβετία είναι δύο ειδών.., ή πολύ απλοί ή πολύ κλασικοί! ξεκινάμε με έναν απλό στο δημαρχείο, μετά τον οποίο ακολούθησε ένα απλό μεσημεριανό γεύμα & μία βόλτα γύρω από τη λίμνη. πίσω από τις εικόνες συναντάμε την caught the light.

{weddings in Switzerland could be roughly divided into two groups: either too simple... or too classic! we kick off with a simple one, that took place in the city hall and it was followed by a simple lunch & a stroll by the lake. behind today's photos we meet caught the light.}

μέχρι τη Γερμανία

συνεχίζουμε το ταξίδι μας με ένα γάμο σε κλασικό ύφος από τη Γερμανία. τι ξεχωρίσαμε, πέρα από τις υπέροχες φωτογραφίες της caught the light? το μπουφέ αμέσως μετά την τελετή! σαμπάνια με ροδοπέταλα, σου & φρέσκα φρούτα εποχής προσφέρθηκαν στους καλεσμένους!

{we continue our journey with a wedding with a classic style from Germany. what caught our attention, apart from the gorgeous images shot by caught the light? the buffet right after the ceremony! champagne with rose petals, choux & fresh fruits were offered to the wedding guests!}

vintage + glam = alternative!

ο σημερινός μας γάμος αποπνέει ταυτόχρονα κάτι το παλιακό & το λαμπερό! βρισκόμαστε στην αγγλική εξοχή, που από μόνη της αναδύει μία πολυτέλεια. η νύφη υιοθέτησε στυλ της δεκαετίας του '60. βασικό χρώμα της διακόσμησης το ζεστό κίτρινο. η αίσθηση της πολυτέλειας ενισχύθηκε με τα λαχταριτά macaroons που προσφέρθηκαν στους καλεσμένους. οι γλυκιές φωτογραφίες ανήκουν στις Chloe & Emma-Jane της caught the light.

{today' s wedding is both vintage & glamorous! we are in the english countryside, which by itself brings about a feeling of luxury. the bride adopted a '60s style. the basic colour of all decorative details was a warm yellow. the delicious macaroons offered to the guests added an extra touch of luxury. these sweet images were shot by Chloe & Emma-Jane of caught the light.}

 

...με άρωμα λεβάντας!

η ιδέα: & εδώ οι "escort cards" έχουν ομαδοποιηθεί ανά τραπέζι. μικρά γλαστράκια λεβάντας με τον αριθμό του κάθε τραπεζιού, γεμάτα ξυλάκια, στα οποία αναγράφονται τα ονόματα των καλεσμένων! & αφού έχετε βρει σε ποιο τραπέζι κάθεστε, μπορείτε να πάρετε το γλαστράκι μαζί σας & να στολίσετε με αυτό το τραπέζι. όλος ο χώρος της δεξίωσης θα μοσχομυρίζει λεβάντα!

{the idea: the escort cards are divided in tables. small numbered pots of lavender full with wooden sticks, on which the name of each guest in written! once you find at which table you are sitting, you can use the lavender pot as a centerpiece. your reception will be scented with lavender!}

ο γάμος: η Philippa & ο James ήθελαν έναν απλό γάμο με έντονες μυρωδιές! έτσι, αντικατέστησαν τα λουλούδια με γλαστράκια με κάθε λογής φρέσκα μπαχαρικά. φροντίζοντας τους καλεσμένους τους μοίρασαν μετά την τελετή μικρά ατομικά κουτάκια γεμάτα λιχουδιές! ο χώρος της δεξίωσης ήταν λιτά διακοσμημένος με ένα δέντρο ελιάς με κρεμασμένα φαναράκια να δεσπόζει στη μέση. για το σμαραγδένια πράσινο φόρεμα της Philippa, απλά δεν έχουμε λόγια. ένας υπέροχος γάμος στην αγγλική εξοχή από τις Chloe & Emma-Jane της caught the light.

{the wedding: Philippa & James went for a simple but strong scented wedding! that' s why, they replaced flowers with small pots with every kind of herb. wishing to take good care of their guests, just after the ceremony, they offered them boxes with small treats. the reception area was lightly decorated with an olive tree with hanging lanterns in the middle of it. there are no words to describe Philippa' s emerald green dress! a wonderful wedding in the english countryside by Chloe & Emma-Jane of caught the light.}