γαμήλιες τούρτες εμπνευσμένες από το φόρεμα της νύφης

αυτή την εβδομάδα ετοιμαστείτε για πολύ μέτρημα... ψάξαμε, εντοπίσαμε & συγκεντρώσαμε πρωτότυπες & πανέμορφες ιδέες που θα κάνουν την ημέρα του γάμου σας να ξεχωρίζει!!! ξεκινάμε με γαμήλιες τούρτες εμπνευσμένες από το φόρεμα της νύφης! όχι μία, όχι δύο, αλλά 14 διαφορετικές ιδέες... σίγουρα μία από αυτές "φωνάζει το όνομά σας"! περισσότερο υλικό, καθώς & τις πηγές των συγκεκριμένων εικόνων μπορείτε να βρείτε στα ακόλουθα links: 1, 2, 3, 4, 5, 6 & 7.

{this week get ready to start counting... we searched, spotted & gathered some original & beautiful ideas that will make your wedding day even more special!!! we start with some wedding cakes inspired by the very one wedding dress! not one, not even two, but 14 different creations... one of them must definitely have your name written all over it! more ideas, as well as all the sources of the images that follow can be found at these links: 1, 2, 3, 4, 5, 6 & 7.}

ένας rustic (& όχι μόνο...) γάμος

πώς θα χαρακτηρίζατε το σημερινό μας γάμο? προφανώς rustic! αλλά, πέρα από αυτό? δεν αποπνέει έναν αέρα bohemian chic, alternative & trendy? ένας γάμος γεμάτος χαρακτήρα!!! & φυσικά, όταν φωτογράφος είναι ο Ben Blood, πραγματικά δυσκολεύεσαι να διαλέξεις φωτογραφίες, γιατί όλες είναι μοναδικές!!! δείτε μερικές από αυτές.

{how would you describe today's wedding? obviously, rustic! but, what else? doesn't it bring about a bohemian chic, alternative & trendy aura? a wedding full of character!!! & of course, if the photographer is Ben Blood, then you really find it difficult to choose some photos, as all are amazingly unique!!! just enjoy some of them.}

φθινοπωρινά φύλλα σαν... κονφεττί!

είμαστε λίγο εκτός προγράμματος! μάλλον φταίνει το φθινοπωρινό mood... παρ' όλα αυτά, κρατήσαμε μία πρωτότυπη ιδέα για το τέλος. ωραία τα κιτρινοκόκκινα φθινοπωρινά φύλλα σαν φόντο στις φωτογραφίες του γάμου σας, αλλά πώς θα σας φαινόντουσαν σαν... κονφεττί? τέλεια ιδέα? εκτός από την ιδέα αυτή, ξετρελαθήκαμε με το νυφικό της Leanne, αλλά & με τη φωτογραφία με το γαϊδουράκι. πόσο γλυκιά! μία πανέμορφη δουλειά από τη Lara Hotz.
καλό σαββατοκύριακο!

{we are a little bit out of schedule! maybe autumn blues are to blame... however, we kept this super original idea for Friday. yellow & red autumn leaves are undoubtedly a nice background for your wedding photos, but how about using them as... confetti? isn't this a perfect idea? we were equally excited with Leanne's wedding dress, as well as with the photo with the couple & the donkey. how sweet! a beautiful job by Lara Hotz.
enjoy your weekend!}

για λίγο στην Κρήτη

συνεχίζουμε το ταξίδι μας στα ελληνικά νησιά με μία εξαιρετική δουλειά από τον Κώστα Καστανάκη της FreeFeelings & μία σύντομη στάση στα Χανιά! δυναμώστε τη μουσική & απολαύστε ένα σούπερ ατμοσφαιρικό βίντεο.
καλό σαββατοκύριακο!

{we continue our trip to the greek islands with an amazing job by Kostas Kastanakis of FreeFeelings & a short stop in Chania! turn the music on & enjoy this super atmospheric video.
enjoy your weekend!}

 
George & Evelin, wedding in Chania, Crete from FreeFeelinGs on Vimeo.

διαφάνεια & δαντέλες

δείτε & αυτό για το τέλος της εβδομάδας! ένα μοναδικό νυφικό με διαφάνειες & δαντέλα. τέλειο για έναν rustic & indie γάμο... άγνωστες λέξεις? για έναν γάμο στην εξοχή με στοιχεία μποέμ που συχνά θυμίζουν... ινδιάνους. μάλλον, αυτή ήταν η καλύτερη δυνατή εξήγηση που μπορούσαμε να κάνουμε στα ελληνικά! αλλά, επειδή πιστεύουμε ότι οι εικόνες είναι ο καλύτερος τρόπος, για να καταλάβει κανείς τι εννοούμε, προσέξτε τις φωτογραφίες & σημειώστε όλες τις λεπτομέρειες που σας αρέσουν. μία υπέροχη δουλειά μέσα από το φακό του Clayton Austin.
καλό σαββατοκύριακο!

{just take a look at this one for the end of the week! a unique wedding dress with see-through details & lace. perfect for a rustic & indie wedding, like this one... do these words ring a bell? as we strongly believe that photos speak of themselves & tend to be the best explanation of... almost everything, take a closer look at the pictures not only to get the vibe of the wedding, but also to note all the details that catch your attention. an amazing work through the camera lens of Clayton Austin.
enjoy your weekend!}