ποτάκι στο σπίτι με φίλους...

μια που σιγά-σιγά δροσίζει μήπως είναι ευκαιρία να καλέσουμε τους φίλους μας για ένα ποτάκι στο σπίτι? προμηθευτείτε τα ποτά της αρεσκείας σας, στρώστε πρωτότυπα το τραπέζι του φαγητού & ετοιμάστε μικρά μεζεδάκια (καναπεδάκια δεν τα λέμε? γιατί, άραγε?), για να συνοδεύσετε το ποτό σας. για να "ζεστάνετε" την ατμόσφαιρα προτιμήστε λουλούδια σε έντονο χρώμα. φορέστε το καλύτερό σας χαμόγελο & περάστε υπέροχα!!!

{the weather has already begun to remind us that autumn is here to stay, so why not invite some friends over for a drink? buy the drinks of your liking, decorate originally the dining table & prepare small dishes to enjoy with your drink. to add a touch of "warmth" to your setting, choose flowers in vivid colours. put on your best smile & have fun!!!} 

κλέψτε ιδέες από τις σημερινές μας εικόνες, οι οποίες είναι πραγματικά πανέμορφες!

πίσω από αυτές συναντάμε:

{steal as many ideas as possible from today's images, that are so beautiful!

behind them we find:

styling + florals: Sitting in a Tree & Hostess Haven // photography: Studio Castillero // tabletop: Hostess Haven // food:The Vetted Table // furniture: wishbone chairs, credenza, walnut chargers, lamp, and the teal and brass chairs: Nok Nok Living // house: Modernhaus}

φθινοπωρινά φύλλα σαν... κονφεττί!

είμαστε λίγο εκτός προγράμματος! μάλλον φταίνει το φθινοπωρινό mood... παρ' όλα αυτά, κρατήσαμε μία πρωτότυπη ιδέα για το τέλος. ωραία τα κιτρινοκόκκινα φθινοπωρινά φύλλα σαν φόντο στις φωτογραφίες του γάμου σας, αλλά πώς θα σας φαινόντουσαν σαν... κονφεττί? τέλεια ιδέα? εκτός από την ιδέα αυτή, ξετρελαθήκαμε με το νυφικό της Leanne, αλλά & με τη φωτογραφία με το γαϊδουράκι. πόσο γλυκιά! μία πανέμορφη δουλειά από τη Lara Hotz.
καλό σαββατοκύριακο!

{we are a little bit out of schedule! maybe autumn blues are to blame... however, we kept this super original idea for Friday. yellow & red autumn leaves are undoubtedly a nice background for your wedding photos, but how about using them as... confetti? isn't this a perfect idea? we were equally excited with Leanne's wedding dress, as well as with the photo with the couple & the donkey. how sweet! a beautiful job by Lara Hotz.
enjoy your weekend!}

φθινοπωρινό μπλε

θα σκεφτόσαστε ποτέ το σκούρο μπλε ως το κύριο χρώμα για την παλέτα του φθινοπωρινού σας γάμου? μάλλον όχι... δείτε όμως τις σημερινές μας εικόνες όλες μέσα από το φακό της Joyeuse Photography & είμαστε σίγουρες ότι θα αλλάξετε γνώμη! ένας γάμος με πολλά vintage & ταυτόχρονα diy στοιχεία. αυτό που κυριολεκτικά μας ξετρέλανε είναι όλα τα παιχνίδια με τα οποία μπορούσαν να διασκεδάσουν οι καλεσμένοι πριν, αλλά & κατά τη διάρκεια του γαμήλιου πάρτυ!!! δείτε το τεράστιο jenga! απλά... ζηλεύουμε!

{would you ever think of a navy blue shade for your autumn wedding colour palette? probably not... however, we are more than sure that after seeing today's pictures all shot by Joyeuse Photography you will change your mind! a wedding full of vintage & diy twists. what really got us excited is all these games that could keep the wedding guests entertained before, as well as during the wedding reception!!! just look at this giant jenga! we are soooo jealous!}

το τελειότερο φθινοπωρινό φόντο

αν πάλι αναζητάτε το τελειότερο φόντο για τις φωτογραφίες που θα τραβήξετε ανάμεσα στην τελετή & τη δεξίωση του γάμου σας, απλά κοιτάξτε γύρω σας!!! τα κίτρινα φύλλα του φθινοπώρου θα κάνουν όλη τη δουλειά για εσάς! & μην τα φοβηθείτε... ταιριάζουν σε όλα τα γαμήλια στυλ, από το πιο κλασικό μέχρι το πιο μοντέρνο. μία υπέροχη δουλειά μέσα από το φακό της Samm Blake.

{if you are looking for the ideal background for the couple's photos, the ones taken just after the ceremony & before the wedding reception, just look around you!!! the yellow autumn leaves will do all the work for your! & don't be afraid... they are the perfect match for every wedding style, from the most classic to the most modern one. an amazing work through the camera lens of Samm Blake. }