Jun 23, 2011

στην "Κοκκινη Πόλη"

η άλλη ονομασία του Μαρακές είναι μάλλον επηρεασμένη από την κόκκινη άμμο που συναντά κανείς ακόμη & στο κέντρο της πόλης. αυτόν το εξωτικό προορισμό επέλεξαν η Libby & o Weldon για την ημέρα του γάμου τους & τον εκμεταλλεύτηκαν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο! τα προσκλητήριά τους είχαν το σχέδιο από ένα μαροκινό πλακάκι, το φόρεμα της Libby είχε ένα υπέροχο σμαραγδί χρώμα, τα πόδια της ήταν ζωγραφισμένα με χένα, καμήλες & βεδουϊνοι τους συνόδευσαν στην τελετή, χειροποίητα χαλιά στρώθηκαν παντού! τεξιδέψτε μέσα από τις πανέμορφες εικόνες των Jesse & Whitney της Our Labor of Love.

{Marrakech is also known as the "Red City", probably because of the red-coloured sand that you find even in the city centre. Libby & Weldon chose this exotic destination for their wedding day & used it as their theme for every wedding detail! their invitations had the design of a traditional mοroccan tile, Libby' s dress had a wonderful emerald green shade, Libby had a henna tattoo on her feet, camels & bedouins were present at the ceremony, hand-woven rugs were everywhere! travel through these beautiful photos shot by Jesse & Whitney of Our Labor of Love.}
















Jun 22, 2011

στα καταπράσινα Μπαρμπάντος!

μη γελάτε...βάσει της Βικιπαίδειας, έτσι λέγονται τα Barbados στα ελληνικά! είναι όμως πανέμορφα & καταπράσινα, όπως & να λέγονται. η Nicole & ο Olin ταξίδεψαν μέχρι εκεί & οργάνωσαν έναν απλό & γλυκό γάμο μέσα στη φύση! άφησαν δε το φυσικό τοπίο να κυριαρχήσει στη διακόσμηση του γάμου τους. αυτά τουλάχιστον μαρτυρούν οι εικόνες του ταλαντούχου φωτογράφου τους Tec Petaja. το μπλε πρέπει να είναι το αγαπημένο χρώμα του ζευγαριού, καθώς οι φίλες της νύφης φορούσαν μπλε φορέματα & οι φίλοι του γαμπρού μπλε καρώ πουκάμισα!

{Barbados are so beautiful & so green! Nicole & Olin travelled all the way to have a simple & sweet summer wedding in nature! & they let nature to be their wedding decoration! this is the feeling we get from the images of their talented photographer Tec Petaja. blue must be the couple' s favourite colour, as both the bride' s friends were wearing blue dresses & the groom' s friends were wearing blue checked shirts!}




























Jun 21, 2011

φορέστε τα σομπρέρος σας & φύγαμε για Μεξικό!

η Mar & ο Elan παντρεύτηκαν σε μία πόλη στο κεντρικό Μεξικό, την οποία ακούγαμε για πρώτη φορά & λέγεται Ahualulco. ο φωτογράφος τους Jose Villa, ο οποίος κυριολεκτικά ειδικεύεται σε φωτογραφήσεις γάμων σε μακρινούς & ιδιαίτερους προορισμούς, αποτύπωσε μοναδικά το χρώμα & το ύφος της πόλης. βασικό χρώμα του γάμου ήταν το κόκκινο, με τη Mar να φορά ένα κατακόκκινο τριαντάφυλλο στα μαλλιά & κόκκινα πέδιλα. Κόκκινα ροδοπέταλα στόλιζαν τα τραπέζια της δεξίωσης & ένα κόκκινο τριαντάφυλλο περίμενε κάθε καλεσμένο στο πιάτο του. Viva la Mexico!

{Mar & Elan were married in a city in Central Mexico we had never heard before, Ahualulco. their photographer Jose Villa, who is an expert on destination weddings, captured elegantly the colour & the air of this city. red was used as the basic wedding colour, with Mar wearing a red rose on her hair & red sandals. Red rose petals were scattered in the centre of the wedding reception tables & a red rose was offered at each guest. Viva la Mexico!} 
















Jun 20, 2011

νιώστε για λίγο Μπαλινέζοι!

ξεκινάμε με έναν υπέροχο καλοκαιρινό γάμο μέσα από το φωτογραφικό φακό της Trish της tealily photography. η Monica & ο Matt επέλεξαν να παντρευτούν στο μακρινό Μπαλί της Ινδονησίας & κατάφεραν να έχουν πάνω από 100 καλεσμένους...ποιος θα έλεγε όχι σε μία τέτοια πρόσκληση? τι να πρωτοσχολιάσουμε? ο γαμπρός ήταν ξυπόλητος! η νύφη φορούσε ένα πανέμορφο αξεσουάρ στα μαλλιά της! οι escort cards τοποθετήθηκαν ανά τραπέζι & ήταν κρεμασμένες σε σχοινί με απλά μανταλάκια. οι κάλεσμένοι έβρισκαν τις θέσεις τους στα τραπέζια με φρέσκα φύλλα με το όνομά τους επάνω. το δε πάρτυ ξεκίνησε με παραδοσιακούς μπαλινέζικους χορούς! ακόμη να ζηλέψετε?

{we kick off with a wonderful summer wedding through the photographic lens of Trish from tealily photography. Monica & Matt chose to get married in Bali, Indonesia & they managed to have more than 100 guests...who would say no to such an invitation? there are so many things to comment! the groom was barefoot! the bride was wearing a gorgeous hair accessory! the escorts cards were hanging by wooden clothespins on a string. fresh leaves with the name of each guest were waiting for them at the reception tables. the wedding party starting with traditional Indonesian dances! aren't you jealous yet?}