μία πρώτη στάση στη Δανία

αυτές τις δύο εβδομάδες θα τις αφιερώσουμε σε... εμάς!!! τι εννοούμε? την πρώτη εβδομάδα ετοιμαστείτε να απολαύσετε γάμους στη Δανία, μιας & η Χριστίνα εδώ & λίγα χρόνια ζει εκεί... ξεκινάμε με έναν κλασικό, αλλά ταυτόχρονα απλό γάμο στη δανέζικη πρωτεύουσα. φωτογράφος η γλυκύτατη Corbin Gurkin.

{these next two weeks we turn the focus on... us!!! what do we mean? this first week get ready to enjoy weddings from Denmark, as Christina the last years is living there... we start with a classic, yet simple wedding in the danish capital. photographer the always sweet Corbin Gurkin.}

μπαλόνια σε σχήμα καρδιάς

εδώ το ζευγάρι δεν φωτογραφήθηκε μόνο με ένα τεράστιο μπαλόνι, αλλά με ένα "μπουκέτο" από ροζ μπαλόνια σε σχήμα καρδιάς! τέλεια ιδέα.... & φυσικά τα προσκλητήρια, τόσο χαρούμενα & νεανικά, ήταν απόλυτα συνδυασμένα! κατά τ' άλλα, στο συγκεκριμένο γάμο κυριάρχησαν τα έντονα & χαρούμενα χρώματα & οι κορδέλες. μία υπέροχη δουλειά από τη φωτογράφο Corbin Gurkin.

{in this wedding the couple did not have just one giant balloon for their photo session, but a "bouquet" of pink balloons shaped like hearts! what a brilliant idea... & of course, the invitation set, so happy & so fresh, was a perfect match! apart from that, vivid colours & ribbons were the two predominant elements of this wedding's decoration. an amazing job by the photographer Corbin Gurkin.}

απλές & υπέροχες ιδέες για ένα πάρτυ πάνω στην άμμο

δεν χρειάζεται να παντρεύεστε, για να οργανώσετε ένα πάρτυ στην παραλία! μακρόστενα τραπέζια, λευκά παγκάκια, μπεζ λινά τραπεζομάντηλα συνδυασμένα με γαλάζια runner & πολλά φαναράκια είναι τα μόνα που χρειάζεστε! άλλη έξυπνη ιδέα είναι να πετάξετε δυό-τρία μαξιλαράκια στην άμμο & να δημιουργήσετε μικρές γωνιές, όπου οι καλεσμένοι σας μπορούν μετά το φαγητό να απολαύσουν το ποτό τους. υπέροχες ιδέες μέσα από το φακό της Corbin Gurkin.

{you don't have to be getting married to organise a beach party! long tables, white benches, beige linen tablecloths combined with light blue runners, as well as many small lanterns are the only things you need! another smart idea is to have two-thee cushions thrown on the beach, in order to create small & cute corners, where your guests could enjoy their after-dinner drinks. brilliant ideas through the camera lens of Corbin Gurkin.}

απλοί & κομψοί στο Παρίσι!

πίσω στο Παρίσι για έναν απλό & κομψό γάμο! ο αριθμός των καλεσμένων ήταν κάτω από 20. το χρώμα του γάμου το μαύρο & η ιδεά που ξεχωρίσαμε: οι καρτέλες σε μαύρο χρώμα, στις οποίες ήταν γραμμένες αγαπημένες φράσεις στα γαλλικά! για τις τόσες γλυκές φωτογραφίες υπεύθυνη είναι η Corbin Gurkin.

{back to Paris for a simple, yet elegant wedding! the guests were less than 20. the basic wedding colour was black. the idea that really stood out: the signs in black colour with some of our favourite phrases written on them in french! Corbin Gurkin was there to shoot these super sweet photos!}