May 29, 2013

ένας απλός, χρωματιστός, χαρούμενος ανοιξιάτικος γάμος στην εξοχή (φυσικά, γεμάτος νεραγκούλες)!

γεμάτος χρώματα & ο σημερινός γάμος! τυρκουάζ, φούξια & κίτρινο φαίνεται να κυριαρχούν στη χρωματική παλέτα & οι νεραγκούλες είναι πάλι εδώ, για να προσθέσουν μοναδικά χρώματα στις συνθέσεις λουλουδιών. δύο λεπτομέρειες μας ενθουσίασαν στο συγκεκριμένο γάμο: α) η τούρτα-λουλούδι!!!! & β) οι ξύλινοι πάγκοι & τα τραπέζια, από τα οποία απουσίαζε κάθε είδους τραπεζομάντηλο! τέλεια ιδέα, εάν θέλετε να δώσετε στο γάμο σας μία πιο "rustic" πινελιά. φυσικά, ενθουσιαστήκαμε & με τις υπέροχες φωτογραφίες της Feather & Stone Photography.

{today's wedding is also full of colours! turquoise, fuchsia & yellow seem to be the predominate colours on the wedding colour palette & ranunculus are present to add unique colourful shades to all floral creations. two details of this wedding decoration got us excited: a) the wedding cake-flower!!! & b) the wooden benches & tables that had no kind of tablecloth on them! what a perfect idea, if you want to add a "rustic" twist to your wedding decoration. of course, we are also excited with these amazing photos shot by Feather & Stone Photography.}


















May 28, 2013

νεραγκούλες οι... κλασικές

αναρωτιέστε εάν οι νεραγκούλες ταιριάζουν σε έναν περισσότερο κλασικό & ρομαντικό γάμο? η απάντηση έρχεται μέσα από τις επόμενες φωτογραφίες. τα χρώματα που κυριαρχούν στη γαμήλια παλέττα είναι το ροζ & το γκρι. το κυρίαρχο λουλούδι της διακόσμησης είναι αναμφίβολα η νεραγκούλα, την οποία συναντάμε σε αποχρώσεις του λευκού & του ροζ σε όλες τις συνθέσεις λουλουδιών, από την ανθοδέσμη της νύφης, τις μπουτονιέρες του γαμπρού & των φίλων του μέχρι τα λουλούδια στα μικρά βαζάκια που τοποθετήθηκαν στα τραπέζια της δεξίωσης. δίπλα της συναντάμε ανεμώνες, τριαντάφυλλα & ντάλιες. πολλά "ευχαριστώ" στη Vero Suh που μοιράζεται μαζί μας αυτές τις παραμυθένιες εικόνες.

{are you wondering whether ranunculus is a smart choice for a more classic & romantic wedding? the following photos provide you with an answer. the basic colours of this wedding palette were grey & pink. the basic flower was definitely ranunculus in shades of white & pink, which is to be found in all floral creations, from the bridal bouquet & the groom's boutonniere to all the bouquets that decorated the reception tables. next to ranunculus we also find anemones, roses & dahlias. many thanks to Vero Suh who shares with us these fairytale-like images.}












May 27, 2013

πολύχρωμες νεραγκούλες...

στα αγγλικά ονομάζεται "ranunculus" & στα ελληνικά "νεραγκούλα"... αυτό, όμως, δεν την εμποδίζει να είναι ένα από τα πιο αγαπημένα λουλούδια για το γαμήλιο στολισμό!!! μοιάζει με μικρότερη παιώνια & με 100φυλλο (από το... 30φυλλο)! μπορεί δε να είναι λευκή, ροζ, φούξια, κίτρινη, πορτοκαλί ή κατακόκκινη! μη διστάσετε να συνδυάσετε όλες τις αποχρώσεις μαζί. είναι ό,τι πρέπει για τον ανοιξιάτικο ή τον καλοκαιρινό σας γάμο! εμπνευστείτε από το σημερινό μας. χαρείτε αυτή την ανθοστολισμένη γιορτή αγάπης, όπως απαθανατίστηκε μέσα από το φακό των Erin hearts Court & καλή μας εβδομάδα!

{in english it is called "ranunculus" & in greek "νεραγκούλα"... however, this does not deter if from being one of the most favourite flowers for your wedding decoration!!! it looks a little bit like a small peony & like a big rose! it can be white, pink, fuchsia, yellow, orange or total red! do not hesitate to combine all these shades for your bridal bouquet or all your floral creations. it is a perfect idea for your spring or summer wedding! get inspired by today's weddings. enjoy this super blossomed feast of love, as captured by Erin hearts Court & enjoy your week!}