για λίγο στη Μύκονο

μετά τη Νάξο, είπαμε να πεταχτούμε για λίγο στη Μύκονο! ένας πανέμορφος γάμος με υπέροχες διακοσμητικές λεπτομέρειες!!! άσπρο & πολύ τυρκουάζ! & ένα super καλοκαιρινό βιβλίο ευχών.... ναι, ναι... σωστά βλέπετε! είναι μία σανίδα του surf. πίσω από τη διακόσμηση συναντάμε την rockpaperscissors & πίσω από τις φωτογραφίες τη Μόνικα Κρητικού.

{just after Naxos, we decided to pop by Mykonos! a beautiful wedding with gorgeous decorative details!!! white & turquoise! & a super summer guest book.... yes, yes... you are right! a surf board was used as a guest book. rockpaperscissors is behind this wedding decoration & Monika Kritikou is behind today's photos.}

καλωσορίζοντας την άνοιξη...

αυτή την εβδομάδα θα πάμε ένα βήμα πίσω & θα κινηθούμε "στη γειτονιά μας". θέμα μας: φωτογραφήσεις/πορτραίτα ζευγαριών. πηγές μας: κάποιοι μόνο από τους 'Ελληνες φωτογράφους που τόσο απλόχερα μας επιτρέπουν να επαναδημοσιεύουμε τη δουλειά τους. με την ευκαιρία, να τους ευχαριστήσουμε για μία ακόμη φορά!!!
& μην ξεχνάτε ότι ένα ραντεβού για φωτογράφηση με τον/την αγαπημένο/η σας είναι το καλύτερο δώρο για την επόμενη επέτειό σας, για τα επόμενα γενέθλια ή για τα Χριστούγεννα που έρχονται. αν διστάζετε γιατί φοβάστε το κόστος, επικοινωνήστε με κάποιον φωτογράφο που σας εμπνέει & ζητήστε μία προσφορά. θα εκπλαγείτε ευχάριστα από αυτό που θα ακούσετε!
ξεκινάμε με μία γλυκύτατη φωτογράφηση από τη Μόνικα Κρητικού. δεν είναι τέλεια όλα τα props που χρησιμοποιήθηκαν?

{this week we take a step back & we focus on our vicinity. our theme: couple's/engagements' session. our sources: just some of the greek photographers who allowed us so willingly to host their work on our blog. we'd like to thank them one more time!!!
& keep in mind that a couple's session could be the best gift for your next anniversary, the next birthday of your beloved one or this Christmas. if you hesitate, because you believe that it is too pricey, contact the photographer that inspires you the most to ask for a quota. you will be positively surprised!
we kick off this the super sweet Monika Kritikou. aren't these props just perfect?}

κάπου στην Αρκαδία

σύμφωνα με τη Βικιπαίδεια, η Αρκαδία είναι νομός της Ελλάδας που βρίσκεται στο κέντρο της Πελοποννήσου. πήρε το όνομά της από το μυθολογικό χαρακτήρα Αρκά. Κατά την ελληνική μυθολογία ήταν η πατρίδα του θεού Πάνα. αργότερα, την περίοδο της Αναγέννησης ο όρος αυτός χρησιμοποιούνταν για να περιγράψει ένα άσπηλο, αρμονικό & άγριο φυσικό τοπίο. ιδιαίτερος & ο σημερινός μας προορισμός, δεν νομίζετε? ατμοσφαιρικές φωτογραφίες από τη γλυκύτατη Μόνικα Κρητικού.

{according to Wikipedia, Arcadia is one of the regional units of Greece, in the centre of Peloponnese. it takes its name from the mythological character of Arcas. In greek mythology, it was the home of the god Pan. in European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness. pretty special today' s destination, don' t you think? vivid images by the super sweet Monika Kritikou.}