Showing posts with label Edyta Szyszlo. Show all posts
Showing posts with label Edyta Szyszlo. Show all posts

Mar 4, 2013

το ροζ ταιριάζει με τα πάντα! π.χ. με το χρυσό!!!

μετά το ταξίδι μας στο παρελθόν λέμε να επιστρέψουμε σε πρωτότυπες προτάσεις για τους γάμους του σήμερα! άλλη τάση για όλους τους γάμους του 2013 είναι η επιλογή του ροζ ως βασικού χρώματος διακόσμησης! το ροζ κυριολεκτικά ταιριάζει με τα πάντα!!! δυσκολεύεστε να το πιστέψετε? δείτε, για παράδειγμα, πόσο όμορφα συνδυάζεται με το χρυσό! το αποτέλεσμα κομψό & κλασσάτο. επιλέξτε αυτό το συνδυασμό, εάν θέλετε η μέρα του γάμου σας να μοιάζει παραμύθι & εσείς περιμένατε αυτή την ημέρα, για να ξυπνήσετε την πριγκίπισσα που κρύβετε μέσα σας! μη διστάσετε δε να χρησιμοποιήσετε αυτό το συνδυασμό χρωμάτων παντού: στα προσκλητήρια, στις διακοσμητικές κορδέλες, στα βαζάκια με τα λουλούδια που θα στολίσουν τα τραπέζια της δεξίωσής σας. έξυπνη ιδέα είναι να βρείτε μικρές χρυσές κορνίζες (εάν δεν βρείτε μπορείτε να αγοράσετε λευκές & να τις βάψετε μόνες σας χρησιμοποιώντας ένα χρυσό σπρέι) & να τις τοποθετήσετε στα τραπέζια της δεξίωσης ή στους μπουφέδες! υπέροχη ιδέα & το φόντο για τις φωτογραφίες!!! ροζ με χρυσές βούλες!!! άλλη ιδέα που "αξίζει" να κλέψετε!!! φανταστικές εικόνες από την Edyta Szyszlo.

{after our trip in the past, we decided to turn again our focus on some original ideas for all contemporary weddings! another fresh trend for all 2013 weddings is to use pink as the basic colour of your wedding palette! pink is in & matches with everything!!! do you find it difficult to believe? just look, for example, how well it matches with gold! the result is both elegant & classy. choose this colour combination, if you wish your wedding day to look like a fairytale & you have always been looking forward to this day to bring into life the real princess that is hidden inside you! don't hesitate to use this combination for all your wedding details: your invitations, the decorative ribbons, the vases with the flowers on the reception tables. a smart idea is to buy some gold frames (if you cannot find any, just buy white ones & paint them using a gold spray) & to place them on the reception tables! another gorgeous idea we spotted in this wedding is the background of the photo booth!!! pink with gold spots!!! an idea that is worth "stealing"!!! amazing photos shot by Edyta Szyszlo.}


























 

Oct 17, 2012

αστικός ρομαντισμός

αν πάλι είστε ρομαντικός τύπος & φοβάστε ότι ένας γάμος σε Δημαρχείο δεν είναι όσο ρομαντικός θα θέλατε, θα σας μεταπείσουμε με τις φωτογραφίες που ακολουθούν όλες μέσα από τη ματιά της Edyta Szyszlo.

{if you are a romantic type & you feel that a city hall wedding can not be as romantic as you wish, we are sure that you will change your mind after seeing today's photos all through the eyes of Edyta Szyszlo.}




δείτε πόσο τέλεια συνδύασε η νύφη το σομόν φόρεμά της με ένα υπέροχο λεοπάρ σακάκι σε γκρι αποχρώσεις!!!

{look how beautifully the bride matched her peach-pink dress with a gorgeous leopard jacket in grey!!!}


το σομόν χρώμα κυριάρχησε σε όλη τη διακόσμηση.

{peach-pink was the dominant colour in all decorative details.}


το ζευγάρι ενημέρωσε συγγενείς, φίλους & γνωστούς για το γάμο του με αυτήν την υπέροχη κάρτα! από τη μία μεριά ήταν μία φωτογραφία του ζευγαριού να βγαίνει από το Δημαρχείο & από την άλλη το πώς-πού-πότε της μεγάλης μέρας!

{the couple let their relatives & friends know of their wedding by sending them this gorgeous card! on the one side there is a photo of the newlyweds exiting the city hall & on the other side the details of the how-when-where of their big day!}