ένα τεράστιο "ευχαριστώ" με αμερικάνικες ρίζες

αυτή την Πέμπτη 24 Νοεμβρίου είναι η ημέρα των ευχαριστιών, το λεγόμενο "thanksgiving". στην Ελλάδα η αλήθεια είναι ότι δεν υπάρχει κάτι αντίστοιχο. & μπορεί ιστορικά αυτή η γιορτή να ξεκίνησε από τους πρώτους άποικους της Αμερικής, ωστόσο η ουσία της παραμένει πάντα επίκαιρη. σκεφτείτε το για λιγο! υπάρχει μία ημέρα όπου έχουμε την ευκαιρία να εκφράσουμε τις ευχαριστίες μας σε όσους μας έχουν βοηθήσει, έχουν σταθεί δίπλα μας, μας έχουν αγαπήσει. δεν είναι υπέροχο? & φυσικά αυτή η γιορτή είναι συνυφασμένη με πολύ φαγητό & μεγάλες οικογενειακές συγκεντρώσεις. ανάμεσα στα πολλά καλούδια που προσφέρονται είναι εδέσματα με κολοκύθα. σε αυτήν θα επικεντρωθούμε αυτή την εβδομάδα! απολαύστε τις φωτογραφίες που θα ακολουθήσουν & μην διστάζετε να λέτε στους γύρω σας "ευχαριστώ"!

{this Thursday November 24 is Thanksgiving day. in Greece we do not have a similar celebration. although it originates from the first inhabitants in the U.S. its true meaning remains relevant even today. just think about it! there is one day when we have the chance to say our "thank you" to the people that have helped us, have stood by us, have loved us. isn' t it great? & of course, such a celebration is related to tons of food & huge family gatherings. among the delicious food offered are pumpkin dishes. & this is our theme for this week! enjoy the pictures that will follow & do not hesitate to say "thank you" whenever possible!}

{pictures borrowed from katie day phorography}